说起最近最热的游戏类话题，非“悟空”莫属。近日，我国首款3A游戏（一般指高投入、长时间、强资源开发的大型单机游戏）《黑神话：悟空》甫一上线就迅速在全球游戏市场引发热潮。据了解，截至8月23日晚，该游戏销量已超过1000万套，全平台最高同时在线人数达300万人，有人将其比作游戏界的“流浪地球”，形容这款游戏是“一只‘神猴’横空出世”。

事实上，这款游戏的“爆火”早已有迹可循。早在4年前，《黑神话：悟空》就凭借13分钟的实机演示视频片段引发热议。对很多长期关注游戏产业动态的玩家而言，这是一部期待已久的“巨制”。或许有人会问，一款游戏而已，何以承载如此多的期待与瞩目？这固然与其精良的美术设计和游戏内容分不开，要归功于制作团队的技术支持和对细节的把控；更为关键的、也是引起广泛讨论的，还在于其中蕴含深厚的中华优秀传统文化底蕴，激发起人们强烈的文化认同和民族自信。

先看故事人物。其故事取材于中国古典四大名著之一的《西游记》，主角是继承孙悟空意志、重走西行路的“天命人”。从小说到影视作品再到动画片，孙悟空的形象在不同文艺作品的一次次诠释中越来越丰满，成为中华儿女的集体记忆，陪伴了一代又一代人成长。孙悟空身上所展现出的不屈不挠、勇于斗争的精神，正是中华民族千百年来奋斗不息的真实写照。作为一款动作角色扮演游戏，这种精神在现代科技的加持下，得到了淋漓尽致的展现。

再说游戏场景。在这次的讨论热潮中，令人惊叹的游戏场景是焦点之一。据了解，游戏中的许多场景直接取材于历史文化景点，制作团队走遍大江南北，实地扫描古建古迹，甘肃莫高窟、重庆宝顶山石刻、浙江飞来峰、山西悬空寺等民族瑰宝在游戏中一一得到展现，甚至为取景地文旅产业带来新的发展机遇。值得一提的是，不少玩家关注到游戏中一段陕北说书配音，其中一部分人是通过这款游戏第一次听到这种传统艺术表现形式。作为2006年第一批被列入国家级非物质文化遗产名录的陕北说书，在近20年后“破圈”，在全国乃至全球范围内被更多人所了解，又何尝不是这种带有浓烈中国文化特色尝试的意义所在？

最后谈一些细节。笔者注意到，面对世界玩家，这款游戏或许并没有刻意表现出“迎合”或是“妥协”，游戏中“WuKong（悟空）”“YaoGuai（妖怪）”“JinGuBang（金箍棒）”等词语使用中文拼音直译，台词与剧情精炼且充满中式隐喻。没有“特殊关照”，却赢得外国玩家的好评，还顺便带火了《西游记》相关英文读物。这再次印证，“民族的就是世界的”，正是因为故事人物、游戏场景和游戏设定等细节蕴藏着深刻的内在文化肌理，才能在引起本民族情感共鸣的同时，打下了游戏跨文化传播的坚实基础。

一定程度上来说，过去中国文化在国际传播中常以被动的姿态出现，这款游戏以自信为钥匙，用另一种打开方式，进行了一次主动为之的跨文化传播尝试。在数字技术飞速发展的当下，我们有更加丰富的技术手段来保护传承利用好中华民族的文化瑰宝，要用更加符合时代审美和年轻人品位的方式，让更多人领略灿烂中华文明、遍览祖国大好河山、感受浓厚人文关怀。而唯有牢牢扎根于中华民族数千年的文化积淀，在坚定文化自信的基础上，才能真正感受到中华文化的独特魅力，讲好中国故事，并被更多人所接受。

有网友在社交平台上发过这样一段话：你曾在大马士革骑过马，在欧洲当过海盗，在美国西部小镇开枪决斗，也在西亚当过刺客，现在，你终于可以回到家乡，做自己的英雄了。对中国游戏玩家而言，这是一次等待已久的故土冒险之旅，而对中国文化的跨文化传播而言，这场旅途才刚刚来到新的起点。